Reported by Loïc d'Anterroches, Aug 7, 2008

The system needs to send email notifications:

* When a new issue is created.
* When a new comment is added, to the owner and the
  submitter of the issue and all the people interested 
  by this issue.

In all the cases, no emails are sent to the person doing the action.